-
1 поляризационно-оптический метод
поляризационно-оптический метод м. исследования напряжений Spannungsoptik f; fotoelastisches Verfahren n; spannungsoptisches Verfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поляризационно-оптический метод
-
2 поляризационно-оптический метод
Русско-английский научный словарь > поляризационно-оптический метод
-
3 поляризационно-оптический метод
1) Biology: polarization optical method2) Engineering: photoelastic method (для исследования деформаций и напряжений), photoelastic technique (для исследования деформации и напряжения), photomechanics method (для исследования деформаций и напряжений)Универсальный русско-английский словарь > поляризационно-оптический метод
-
4 поляризационно-оптический метод
Русско-английский биологический словарь > поляризационно-оптический метод
-
5 поляризационно-оптический метод
Русско-английский физический словарь > поляризационно-оптический метод
-
6 поляризационно-оптический метод
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поляризационно-оптический метод
-
7 поляризационно-оптический метод исследования деформаций и напряжений
Makarov: photoelasticityУниверсальный русско-английский словарь > поляризационно-оптический метод исследования деформаций и напряжений
-
8 поляризационно-оптический метод исследования деформация и напряжений
Engineering: photoelasticityУниверсальный русско-английский словарь > поляризационно-оптический метод исследования деформация и напряжений
-
9 поляризационно-оптический метод исследования напряжённо-деформированного состояния
Makarov: photoelasticityУниверсальный русско-английский словарь > поляризационно-оптический метод исследования напряжённо-деформированного состояния
-
10 поляризационно-оптический метод исследования напряжений
Универсальный русско-английский словарь > поляризационно-оптический метод исследования напряжений
-
11 поляризационно-оптический метод определения напряжений
Metallurgy: photoelastic method, photoelasticity methodУниверсальный русско-английский словарь > поляризационно-оптический метод определения напряжений
-
12 поляризационно-оптический метод исследования напряжений
adjeng. SpannungsoptikУниверсальный русско-немецкий словарь > поляризационно-оптический метод исследования напряжений
-
13 поляризационно-оптический метод исследования напряжений
photoelasticity method, photostress method, photoelastic analysisРусско-английский физический словарь > поляризационно-оптический метод исследования напряжений
-
14 поляризационно-оптический метод исследования напряжений
adveng. méthode de photoélasticité, méthode photoélastiqueDictionnaire russe-français universel > поляризационно-оптический метод исследования напряжений
-
15 поляризационно-оптический метод исследования напряжения
• fotoelasticimetrieРусско-чешский словарь > поляризационно-оптический метод исследования напряжения
-
16 метод поляризационно-оптический
метод поляризационно-оптический
Метод экспериментального исследования напряжённого состояния конструкций на моделях из светопрозрачных и оптически активных материалов, в которых под нагрузкой возникает двойное лучепреломление поляризованного белого света.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод поляризационно-оптический
-
17 метод поляризационно-оптический
метод поляризационно-оптический
Метод экспериментального исследования напряжённого состояния конструкций на моделях из светопрозрачных и оптически активных материалов, в которых под нагрузкой возникает двойное лучепреломление поляризованного белого света.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод поляризационно-оптический
-
18 метод поляризационно-оптический
метод поляризационно-оптический
Метод экспериментального исследования напряжённого состояния конструкций на моделях из светопрозрачных и оптически активных материалов, в которых под нагрузкой возникает двойное лучепреломление поляризованного белого света.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод поляризационно-оптический
-
19 метод определения напряжений поляризационно-оптический
• метод m определения напряжений поляризационно-оптическийenglish: photoelasticity methoddeutsch: Photoelastizitätsmethode ffrançais: photo-élasticimétrie fРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > метод определения напряжений поляризационно-оптический
-
20 оптический метод исследования напряжений
1) Construction: photoelastic test2) Automobile industry: photoelastic stress analysis, photoelastic study3) Polymers: photoelasticity (поляризационно-)4) Makarov: photoelasticity methodУниверсальный русско-английский словарь > оптический метод исследования напряжений
См. также в других словарях:
ПОЛЯРИЗАЦИОННО-ОПТИЧЕСКИЙ МЕТОД — исследования напряжений (метод фотоупругости) экспериментальный метод исследования напряжённо деформиров. состояния элементов машин и конструкций на прозрачных моделях из оптически чувствит. материалов. Метод основан на искусств, врем,… … Физическая энциклопедия
ПОЛЯРИЗАЦИОННО - ОПТИЧЕСКИЙ МЕТОД ИССЛЕДОВАНИЯ — напряжений, метод изучения напряжений в деталях машин и строит. конструкциях на прозрачных моделях. Основан на свойстве большинства прозрачных изотропных материалов (стекло, целлулоид, желатин, пластмассы оптически чувствительные или пьезооптич.… … Физическая энциклопедия
Поляризационно-оптический метод исследования — напряжении, метод изучения напряжений в деталях машин и строительных конструкциях на прозрачных моделях. Основан на свойстве большинства прозрачных изотропных материалов (стекло, целлулоид, желатин, пластмассы оптически чувствительные или … Большая советская энциклопедия
метод поляризационно-оптический — Метод экспериментального исследования напряжённого состояния конструкций на моделях из светопрозрачных и оптически активных материалов, в которых под нагрузкой возникает двойное лучепреломление поляризованного белого света. [Терминологический… … Справочник технического переводчика
МЕТОД ПОЛЯРИЗАЦИОННО-ОПТИЧЕСКИЙ — метод экспериментального исследования напряжённого состояния конструкций на моделях из светопрозрачных и оптически активных материалов, в которых под нагрузкой возникает двойное лучепреломление поляризованного белого света (Болгарский язык;… … Строительный словарь
метод поляризационно-оптический — [polarization optical method] метод исследования напряженного состояния при обработке металлов давлением, основанный на просвечивании параллельным пучком света модели из оптически активного материала; при нагружении модели на экране выявляются… … Энциклопедический словарь по металлургии
метод ямок травления — [etch pitting technique] метод исследования дислокационной структуры с использованием микроскопа, основанный на выявлении ямок в местах выхода дислокации при травлении поверхности шлифа; Смотри также: Метод электроэрозионный метод метод… … Энциклопедический словарь по металлургии
метод Чохральского — [Czochralski s method] метод направленной кристаллизации расплавов для получения монокристалла медленным вытягиванием его из расплава с использованием водоохлаждающего кристаллизатора в форме вогнутой полусферы; Смотри также: Метод… … Энциклопедический словарь по металлургии
метод характеристик — [method of characteristics] метод решения плоских и отчасти осесимметричных задач формоизменения, основанный на использовании свойств характеристик кривых, являющийся решением характеристического уравнения типа Ad2y 2Bdxdy + Cdx = 0. Это… … Энциклопедический словарь по металлургии
метод фотопластичности — [method of pho toplasticity] метод экспериментального оптического определения напряжений при моделировании пластической деформации металлов, основанный на способности некоторых пластичных прозрачных материалов сохранять оптическую чувствительн… … Энциклопедический словарь по металлургии
метод фильтрующихся суспензий — [method of filtering suspensions] метод капиллярной дефектоскопии, основанный на использовании в качестве жидкого проникегоающ вещества индикаторной суспензии; Смотри также: Метод электроэрозионный метод метод ямок т … Энциклопедический словарь по металлургии